Przejdź do głównej treści

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Student sinologii UJ zwycięzcą I Ogólnopolskiego Konkursu „Sinoprzekład”

Student sinologii UJ zwycięzcą I Ogólnopolskiego Konkursu „Sinoprzekład”

Andrzej Swoboda (譚謙誠) został zwycięzcą I Ogólnopolskiego Konkursu „Sinoprzekład”. Wśród siedmiu najwyżej ocenionych prac konkursowych znalazło się również tłumaczenie Kacpra Kamińskiego (康偲爾). Obaj wyróżnieni uczestnicy są studentami III roku sinologii UJ. „Sinoprzekład” to pierwszy w Polsce konkurs na najlepszy przekład literacki z języka chińskiego. Studenci polskich sinologii, filologii i studiów dalekowschodnich, walcząc o zajęcie pierwszego miejsca, zmagali się z arcytrudnym tekstem autorstwa Chen Pinga (陳平).

Gali finałowej konkursu towarzyszyły atrakcje przygotowane przez Sinologiczne Koło Naukowe UW, m.in. wykłady ekspertów zajmujących się tematyką Chin oraz warsztaty, w czasie których można było zagrać w jedną z najstarszych gier na świecie, nauczyć się podstawowych chińskich znaków oraz odkryć swoją przyszłość dzięki prastarym chińskim wróżbom.

Strona organizatorów: https://www.facebook.com/sinoprzeklad

Zobacz galerię zdjęć