回主頁面

網站內容顯示 網站內容顯示

亞捷隆大學漢學系

網站內容顯示 網站內容顯示

Logo Instututu Orientalistyki UJ

網站內容顯示 網站內容顯示

Koło Naukowe Sinologów UJ:

網站內容顯示 網站內容顯示

Logo Koła Naukowego Sinologów UJ

網站內容顯示 網站內容顯示

課程說明

課程說明

漢學系提供學生一個將興趣和工作結合的機會。在漢學系,學生將不只可以學習漢語,還能藉此開拓自己的視野。本系歡迎具語言天分、喜歡學習外語和認識異國文化的學生。透過本系的教育,學生將於畢業時具備良好的漢語能力及深入的文化認識,進而有能力進行有效的跨文化溝通。

學士班的課程將從零起點開始,畢業時達到B2程度。通過大量的語言課時數奠定學生紮實的漢語基礎,並搭配文化課和歷史課,讓學生對不論是傳統還是現代的中國文化都有所了解,藉此讓學習更有效率。學生還有機會透過政府的獎學金前往中國或台灣留學一年,也可以申請中國和台灣大學提供的暑期班,利用暑假期間前往兩地進修。

碩士班課程則透過提高語言水平、探究研究技巧和激發學生對研究的熱忱來提升學生做研究的能力。另外,由於翻譯在社會、文化和經濟上的交流都扮演了重要的角色,碩士班也著重於培養學生的翻譯能力。畢業於本系碩士班的學生皆能在就業市場上獨當一面,能勝任各種不同的工作。畢業生的出路相當廣泛,可從事翻譯工作,翻譯文學作品或各種專業文件,也可以擔任編輯。可在旅遊業工作,也可以在媒體從業。另外,在經濟、政治,甚至是外交領域上,也能擔任中國文化專業人士的角色。

課程內容:

  • 符合各年級水平的漢語教育

    漢語結構基礎知識講授

    漢語文學、中國文化和歷史教育

    翻譯或漢語教學基礎能力教育

    培養文本分析能力、寫作能力和口語能力

    培養學生批判性思考、連結資料和從資料中得出結論的能力

    多面向的文化人文教育